главная| новый номер| архив статей| редколлегия| авторам| издательство|
Главная
Новый номер
Архив статей
Редколлегия
Авторам
Издательство

 

 

АННОТАЦИИ СТАТЕЙ ЖУРНАЛА "ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ" №8, 2005
на русском и английском языках

К оглавлению

А. В. Корчак, д-р техн. наук, проф., А. Н. Левченко, канд. техн. наук, проф.,
Московский государственный горный университет

Стратегия проектирования городских подземных сооружений

Рассмотрена актуальная проблема оптимизации информационного поля при проектировании сложных городских подземных сооружений. Предложена эффективная рекурсивная процедура, обеспечивающая принятие оптимального решения на всех этапах проектирования

СТР. 2 - 5.

Korchak A. V., Levchenko A. N.

Strategy of Design of the Town Underground Buildings


The urgency problem of optimization of informational field for design of complex town underground buildings is considered. The effective recursive process providing the decision optimal making at all points of design is suggested.


С. С. Садыков, д-р техн. наук, проф., С. В. Еремеев, Муромский институт ВлГУ

Автоматический контроль размещения пространственных объектов на цифровой карте с использованием топологических отношений

Рассматривается задача автоматического контроля размещения пространственных объектов на цифровой карте. Предлагается алгоритм поиска допустимой области для размещения объекта, основанный на топологических отношениях между слоями. Алгоритм упрощает процесс размещения пространственной информации на карте. Работа алгоритма иллюстрируется на примерах.

Стр. 6 - 9

Sadykov S. S., Eremeev S. V.

Automatic Control of Accommodation of Spatial Objects on a Digital Map with Use the Topological Relation


The task of the automatic control of accommodation of spatial objects on a digital map is considered. The algorithm of search of the solved area for accommodation of object based on the topological relations between layers is offered. The algorithm simplifies process of accommodation of the spatial information on a map. The working of the algorithm is illustrated on examples.

наверх


А. Н. Четырбоцкий, канд. техн. наук, Дальневосточный геологический институт ДВО РАН E-mail: chetyrbotsky@fegi.ru

Прогноз ледового режима на акватории Японского моря

Приводится формализация математической модели эволюции ледяного покрова Японского моря. Предлагается методика ее параметрической идентификации и оценки адекватности. Рассмотрена реализация соответствующего программного обеспечения, которое ориентировано на построение оперативного прогноза состояния ледяного покрова моря.
Разработанная программная система может быть использована для проведения комплексных мероприятий обеспечения жизнедеятельности населения в прибрежных районах моря и обеспечения безопасности мореплавания.

Стр. 9 - 14

Chetyrbotsky A. N.

The Forecast of an Ice Regime for Water Areas of Japan Sea

Formalization of mathematical model of evolution of an ice cover of sea of Japan is resulted. The technique of its parametrical identification and an estimation of adequacy of model is offered. Further realization of the corresponding software which is oriented on construction of the operative forecast of a condition of a sea ice cover is considered. The developed program system can be used for carrying out of complex actions of maintenance of ability to live of the population in coastal areas of the sea and a safety of navigation.


В. О. Толчеев, канд. техн. наук, доц.,
Московский энергетический институт (технический университет)

Методы выявления информативных признаков в задаче классификации текстовых документов

Рассматриваются основные теоретические подходы, применяемые для сокращения размерности при классификации текстовых документов, экспериментально исследуются точностные характеристики ряда методов выявления информативных признаков, проводится их сравнительный анализ.

Стр. 14 - 21

Tolcheev V. O.

Methods of Feature Selection in Text Categorization Tasks


We consider main approaches to reduction of dimensions and extraction relevant features in text categorization tasks. Also we conduct comparative study of methods of feature selection using different sets of documents from bibliographic database.


В. А. Фомичев, канд. техн. наук, проф. МАТИ, доц. МИЭМ

Понятие текстообразующей системы как компонент нового формального аппарата
для проектирования лингвистических процессоров

Обосновывается необходимость разработки широко применимого формального аппарата для проектирования лингвистических процессоров - прикладных компьютерных систем, "понимающих" естественный язык (ЕЯ), например, русский или английский и/или синтезирующих ЕЯ-выражения по некоторым внутренним представлениям их содержания (смысла). Определяется понятие текстообразующей системы как формального объекта, включающего часть сведений об элементарных единицах ЕЯ-текста. Основным компонентом текстообразующей системы является морфологический базис - формальное представление сведений морфологического характера о словоформах языка.
Стр. 22 - 27

Fomichov V. A.

The Concept of a Text-Forming System as a Component of a New Formal Tool for the Design of Linguistic Processors


The paper grounds the necessity of developing widely applicable formal means for the design of linguistic processors - applied computer systems "understanding" natural language (NL), for instance, Russian or English and/or synthesizing NL-expressions proceeding from some inner representations of their contents (meanings). Text-forming systems are determined as formal objects including a part of morphological and semantic data about primary units of NL-texts. The main component of a text-forming system is a morphological basis - a formal representation of data of morphological character about lexical units of NL.


А. А. Устинов, канд. техн. наук Военный университет связи, г. Санкт-Петербург

Робастные к влиянию ошибок цифрового канала связи системы кодирования сообщений избыточных источников

Рассмотрена постановка задач синтеза робастных к влиянию ошибок цифрового канала связи систем кодирования сообщений, основанных на принципах информационной избыточности и математическом аппарате устойчивости линейных разностных уравнений. Приведены результаты имитационного моделирования робастной системы кодирования неподвижных изображений на основе устойчивости линейных разностных уравнений, как при отсутствии, так и при наличии ошибок в канале связи.

Стр. 27 - 31

Ustinov A. A.

System of Redundant Sources Messages Coding Robust to the Influence of Digital Communication Channel Errors


Formulations of problems for the synthesis of redundant messages coding system robust to the influence of digital communication channel errors based on traditional game approach and on mathematical apparatus of linear difference equations stability are considered. She results of simulation modeling of a robust system of still images coding on the basis of linear difference equations stability, both under absence and presence of errors in a communication channel, are given.


Г. Гардишян, Epygi Technologies, Армения henrik.gardishyan@epygilab.am

Оптимизация обработки данных в реальном времени для систем VoIP


Предлагается усовершенствованный подход для обеспечения режима реального времени в системах обработки звуковых данных, передаваемых через IP сети. Подход основан на динамическом регулировании времени выполнения для некоторых распространенных задач обработки звуковых данных за счет допустимого снижения качества обработки в моментах пиковой нагрузки. Исследованы зависимости качества обработки от времени выполнения для распространенных кодеров по принципу CELP и алгоритма эхо-подавления на базе адаптивных фильтров, основанные на этом подходе. Приведена обобщенная схема представления и управления подобными задачами, а также алгоритм поиска оптимальных модификаций. Представлены результаты применения для цифровых сигнальных процессоров Texas Instruments.

Стр. 31 - 35

Gardishyan H.

Real- Time Voice Data Processing Optimization for VoIP Systems


A modified approach is suggested to maintain real time operating mode for VoIP voice data processing systems. In case of system overload our approach uses dynamic adjustment of execution time for some widely used voice processing tasks at the expense of acceptable decrease of processing quality. As corresponding tasks, the CELP based coders and adaptive filter based echo cancellers are considered with appropriate modification. For these tasks the processing quality dependency on execution time has been researched. The general scheme for similar tasks presentation and the algorithm for optimal modification selection are given. The implementation results for TI DSP processors are presented.


М. Л. Кораблин, д-р техн. наук, проф., Поволжская государственная академия
телекоммуникаций и информатики, г. Самара А. В. Meлик-Шахназаров, ОАО "ВолгаТелеком",
А. А. Салмин,
Поволжская государственная академия телекоммуникаций и информатики

Регрессионно-когнитивные графы в задачах анализа биллинговых систем

Рассматриваются вопросы применения регрессионно-когнитивных моделей для анализа биллинговых систем. Описывается методика создания регрессионно-когнитивных графов на основе регрессионного анализа с использованием технологии Data Mining. Показан пример применения данной методики для прогнозирования на данных, получаемых от биллинговой системы.

Стр. 35 - 39

Korablin M. A., Melik-Shaxnazarov A. V., Salmin A. A.

Regression Cognitive Graphic for Billing Systems Analysis


The paper is considered problems of regression-cognitive models application for the analysis of billing systems. It is described a technique of creation regression-cognitive graphs on a basis of regression analysis, using Data Mining technology. The methodology is shown by the example of the given technique use for billing system data forecasting.


А. И. Перегуда, д-р техн. наук, проф., Р. Е. Твердохлебов, ИАТЭ, Обнинск, e-mail:retverd@iate.obninsk.ru

Математическая модель надежности вычислительных систем клиент-серверной архитектуры с радиальной структурой

Предлагается математическая модель надежности вычислительной системы с радиальной структурой, состоящей из клиентов, концентратора и сервера. Получены соотношения для вероятности аварии и останова таких систем на интервале [0, t], интенсивности останова и аварии, а также среднего времени до аварии и останова. Рассмотрены численные примеры, для которых получены количественные значения предложенных показателей эффективности вычислительной системы с радиальной структурой.

Стр. 39 - 46

Pereguda A. I., Tverdokhlebov R. E.

Mathematic Model of Reliability of the Computation Systems with Radial Structure

Mathematical model of reliability of the computation systems with radial structure is offered, which system includes clients, hub and server. Expressions for probabilities and intensities of the stop and breakdown of such system at the interval [0, t] and average time till stop and breakdown were obtained. Numerical examples were researched and numerical values of offered indexes were obtained

наверх


А. В. Кретинин, канд. техн. наук, Д. В. Солдатов, Воронежский государственный технический университет,
А. А. Шалыто, д-р техн. наук, проф., Санкт-Петербургский ГУ информационных технологий, механики и оптики,
А. В. Шостак, Воронежское КБ химавтоматики

Использование нейросетевых конечных автоматов для моделирования функционирования агрегатов жидкостного ракетного двигателя


Рассмотрены возможности применения конечных автоматов с нейросетевой внутренней структурой для моделирования функционирования агрегатов жидкостных ракетных двигателей. Изложена методика автоматного программирования для бустерного насосного агрегата ЖРД.

Стр. 47 - 53


Kretinin A. V., Soldatov D. V., Shalyto A. A., Shostak A. V.

Using of Neuronet's Final Automaton for Function Simulation of the Liquid Rocket Engines Aggregates


The possibilities of the using of final automaton with neuronet's internal structure for modeling of the liquid rocket engine (LRE) unit operation are considered. The methodics of automated programming for LRE booster pump unit is developed.

В. И. Потапов, д-р техн. наук, проф., И. В. Потапов, канд. техн. наук,
Омский государственный технический университет

Противоборство (дифференциальная игра) двух неирокомпьютерных систем


Рассматривается постановка и дается решение задачи о противоборстве двух избыточных, восстанавливаемых после отказов нейронов, нейрокомпьютерных систем. Показано, что данная задача, являющаяся дифференциальной игрой двух нейрокомпьютерных систем, сводится к матричной игре в смешанных стратегиях. Приводится алгоритм решения задачи, позволяющий найти оптимальные стратегии игроков, с использованием методов дискретизации и фиктивного разыгрывания.
Стр. 53 - 57

Potapov V. I., Potapov I. V.

Conflict (Differential Play) of Two Neurocomputer Systems


Below we analyze and give a decision of the task about the conflict of two neurocomputer systems, which may be recovered after neuron knockdown. Hereby shown that this task is a differencial play of two neurosystems. It adds up to a mixed-strategy matrix game. Also we show an algorithm of the task decision which allows to figure out the best ways of players strategy by using methods of sampling and dummy role-playing.


В. В. Грибова, канд. техн. наук, А. С. Клещев, д-р физ.-мат. наук, проф.
Институт автоматики и процессов управления ДВО РАН, г. Владивосток

Использование методов искусственного интеллекта для проектирования пользовательского интерфейса

В работе предлагается новый подход к разработке пользовательского интерфейса, основанный на антологиях. Данный подход учитывает современные требования к разработке программных систем вообще и пользовательского интерфейса в частности, а также недостатки современного инструментария для его разработки. Основная идея данного подхода - связать с каждой составляющей модели интерфейса систему понятий, представленную в форме модели онтологии, с помощью которой формировать модель интерфейса и далее по ней автоматически генерировать исполнимый код интерфейса.

Стр. 58 - 61

Gribova V. V., Kleschev A. S.

Using of Artificial Intelligence Methods for a User Interface Development


A new approach to user interface development and implementation based on using ontologies is proposed. The approach developed in according to present-day requirements and analysis of the modem tools for user interface development. The main idea of the approach is to form necessary to the user interface development and implementation information using ontologies and then based on this high-level specification to generate the user interface.


А. Ф. Резчиков, чл.-корр. РАН, проф., В. А. Кушников, д-р техн. наук,
В. А. Родичев, Е. И. Шлычков, А. П. Космодемьянский,
Институт проблем точной механики и управления РАН, Саратовский государственный технический университет

Модели и алгоритмы поиска данных в информационных системах промышленного предприятия


Рассмотрены модели и алгоритмы поиска информации о производственных ситуациях, возникающих в процессе функционирования систем управления производственного назначения.

Стр. 62 - 66

Rezchikov A. F., Kushnikov V. A., Rodichev V. A., Shlychkov E. I., Kosmodemiansky A. P.

Models and Algorithms of Data Speech in Informational Systems of Industrial Undertaking


Models and methods of information search about industrial situations arising from the process of functioning of control systems of industrial assignment are considered.


Е. И. Шульман, канд. биол. наук Некоммерческая организация "Фонд развития и оказания специализированной медицинской помощи "Медсанчасть-168", Институт молекулярной биологии и биофизики СО РАМН, г. Новосибирск

Об одном подходе к использованию нейросетевых алгоритмов для поддержки принятия врачебных решений

Приводится анализ проблем применения нейросетевых алгоритмов в практической медицине. Дано описание подхода к созданию и использованию нейросетевого алгоритма в качестве одного из механизмов поддержки принятия врачебных решений в составе современной клинической информационной системы. Рассмотрены преимущества такого подхода.

Стр. 66 - 71

Shulman E.I.

About one Approach to Use Neural Network Algorithms for Clinical Decisions Support


In this paper the problems of using algorithms in applied medicine is discussed. The description of the approach to creation and use neural network algorithm is given as one of mechanisms of clinical decisions support in structure of new generation clinical information system. The analysis of advantages of such approach is discussed.


М. А. Николаева, канд. техн. наук, О. Ф. Зотова,
Уфимский государственный авиационный технический университет

Сравнительный анализ программного и математического обеспечения для решения задач добровольного медицинского страхования

Представлен обзор программного и математического обеспечения для страховых компаний, работающих в области добровольного медицинского страхования.
Рассматриваются основные составляющие программного обеспечения, проводится анализ современных программных продуктов для страховых компаний, предлагается краткое описание авторской "Системы аналитической поддержки деятельности страховых, компаний добровольного медицинского страхования ". Приводится краткая аннотация моделей расчета премий, подходов к андеррайтингу для различных видов страхования, описываются предлагаемые авторами методы оценки индивидуального риска на основе ROC-анализа и метода анализа иерархий Саати.

Стр. 72 - 79

Nikolaeva M. A., Zotova O. F.

Comparative Analysis of Software and Mathematical Support for Free Medical Insurance Tasks Decision


This work is a review of software and mathematical support for insurance companies working in the sphere of free medical insurance. Main components of software are considered, analysis of modern software products for insurance companies is made and description of the author's "Analytic Support System of Free Medical Insurance Companies Activities" is suggested.

оглавление