|
|
АННОТАЦИИ
СТАТЕЙ ЖУРНАЛА "ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ" №2, 2005
на русском и английском языках
К оглавлению
В.
Я. Цветков, д-р техн. наук, проф.,
Специализированный центр новых информационных технологий в области
геодезии и картографии
Глобализация и информатизация
Рассмотрены особенности современного этапа глобализации и ее влияние
на эволюцию. Дается определение глобализации как совокупности процессов.
Развита концепция транснациональных пространств как основы создания
информационных пространств.
Проанализирована связь информатизации и глобализации. Показано,
что информатизация является одним из процессов глобализации
Tsvetkov V. Ya.
Globalization and Information
In the article the features of a present stage Globalization are
considered. Its definition as sets of processes is given. Its influence
on evolution is considered. The concept transnational of spaces,
as bases of creation of information spaces is advanced.
The communication of information and Globalization is analysed.
Is shown, that the information is one of processes Globalization.
|
А. Г. Киселев, канд.
техн. наук, ОАО "Новосибирский оловянный комбинат"
ERP-система промышленного предприятия: разработка, внедрение
и концепция развития
Обсуждаются результаты разработки и внедрения ERP-системы. В основу
построения системы положены структурный и процессный подходы, а
расширение системы основано на использовании многоконтурного управления
и понятии "перекрываемости" ресурсов. Практические результаты
иллюстрируются применительно к ОАО "Новосибирский оловянный
комбинат".
Kiselev A. G.
ERP-System of Industrial Undertaking: The Elaboration, Introduction
and Conception of the Development
The results of the elaboration and conception ERP-system are discussed.
The structural and process approaches are in the base of the construction
and the extension of system is founded on use of multiple loop control
and the notion of "covering" of the resources. The practical
results are illustrated in connection with united joint-stock company
"Novosibirsky tin combinat".
|
А. В. Ярных,
МИФИ
Создание системы автоматизации брокерских услуг для крупного инвестиционного
банка
Рассматривается процесс оптимизации деятельности предприятия путем
усовершенствования его информационной инфраструктуры в условиях
наличия специфики в бизнес-процессах и динамично меняющихся требований.
Статья охватывает большинство аспектов данного вопроса такие как:
выбор подхода к модернизации, методику бизнес-анализа, разработку
архитектуры системы и различные вопросы разработки. Информация представлена
на основе практического опыта автора по реализации проекта автоматизации
одного из ведущих инвестиционных банков в России
larnykh A. V.
Automating Brokerage Business in a Leading Investment Bank in Russia
The article focuses on optimizing an organization that has peculiarities
in its business processes and frequently changing requirements,
via an enhancement of it IT infrastructure. It describes a majority
of aspects in this field, such as: selection of a way to enhance,
business analysis methodology, system architecture design and several
development issues. All information is based on the author's practical
experience as a project manager to successfully deliver a system
automating order management, trading and settlement businesses of
a leading investment bank in Russia.
|
Ю. К. Машунин,
канд. техн. наук, доц., Дальневосточная государственная академия
экономики и управления
Информационные технологии моделирования развития рынка
Представлена новая информационная технология моделирования развития
рынка, математическая модель которого представлена в виде векторной
задачи математического программирования (ВЗМП). Модель учитывает,
во-первых, баланс между спросом и предложением, во-вторых, целенаправленность
каждого участника рынка (производителей и потребителей). Моделирование
развития рынка показано на примерах решения ВЗМП - моделей рынка
с совершенной конкуренцией и олигополии.
Mashunin Yu. K.
Information Technology of Market Development Modeling
The paper presents new information technology of creating a mathematical
model of the market development as a vector (multi objective) problem
of mathematical programming (VPMP). The model is structured in such
a way that it takes into account, first, the balance of demand and
supply, second, purposefulness of each market participant (a manufacturer
and a consumer). The methodology of modeling is shown by solving
practical tasks of vector optimization - models of the monopolistic
competition and oligopolies market.
|
В. В. Мирошников,
канд. техн. наук, проф., В. В. Голованов, Брянский ГТУ
Многомерный анализ в системах управления качеством на основе применения
аналитических информационных технологий
Рассматриваются вопросы применения методов многомерного анализа
в области управления качеством. Описывается методика создания и
использования многомерных кубов для управления качеством изделий
и применение некоторых методов разведочного анализа, в частности,
статистических, для выявления зависимостей в многомерных кубах данных
по качеству. Приведен пример программной реализации разработанных
методик.
Miroshnikov V. V., Golovanov V. V.
Multidimensional Analysis in Quality Systems on the Base of Analytical
Information Technologies User
Solve a questions using multidimensional analysis in Quality Management.
Discussed using and creation multidimensional cubes methods for
wares quality control. Adaptation some Statistic Mining methods
for Quality Management described. Program solution example adduced.
|
И. М. Алиев,
Институт информационных технологий НАНА, г. Баку isbendiyar@iit.ab.az
Оптимизация размещения точек пиринга в узлах автономных систем сети
Интернет
Приведена оптимальная модель размещения точек пиринга в автономных
системах сети Интернет. Рассматривается двухсторонний пиринг (bilateral
peering) с многоточечной системой взаимодействия. В качестве критерия
минимизации используются затраты доставки р-потоков к точкам пиринга.
Aliev I. M.
On the Optimal Location of Peer Points in the Nodes of Autonomous
Systems of the Internet
In this paper we focus on the optimal location of peer points for
data exchange between Autonomous systems in the Internet. The decision
objective is to minimize the cost peering. The discussion of this
paper is confined to the autonomous systems with bilateral peering.
|
А. А. Калмыков,
канд. техн. наук, Центрально-Черноземный
банк Сбербанка России,
Н. А. Рындин, ООО НПФ "Компьютерные
сети"
Прогностическая оценка стоимости проекта структурированной кабельной
системы на начальной стадии предпроектного исследования
Рассматривается актуальная задача автоматизации процесса оценки
стоимости проекта структурированной кабельной системы (СКС) на стадии
предпроектного исследования. Проанализированы уже существующие комплексы
САПР, решающие задачи автоматизации процесса проектирования СКС,
обсуждаются способы взаимосвязи данной задачи с ними. Разработке
математических моделей, алгоритмов и их программной реализации и
посвящена настоящая статья.
Kalmykov A. A., Ryndin N. A.
The Forecast Cost Estimation of the Structured Cable System Project
at an Initial Stage of Predesign Research
The actual problem of automation the process of cost estimation
the structured cable system project (SCS) at a stage of predesign
research is considered. Already existing CAD systems which decide
problems of automation designing process SCS are analysed, ways
of interrelation the problem are discussed. The present work also
is devoted to development of mathematical models, algorithms also
their program realization.
|
А. В. Меркушева,
канд. техн.наук, Санкт-Петербургский политехнический университет
Время-масштабные преобразования для анализа динамики спектра нестационарного
сигнала в информационно-измерительных системах
Представлены задачи, связанные с время-масштабными (вейвлет)
преобразованиями для спектрально-временного анализа и локализации
свойств нестационарных сигналов сложной формы в информационно-измерительных
системах. Это речевые сигналы, сигналы в областях сейсмологии, изучения
океана, в технике антенн и в биомедицинских приложениях. Даны элементы
теории и метода вейвлет-преобразования: вид и свойства основных
типов базисов, многомасштабное представление сигнала, фильтры анализа
и синтеза. Признаки и свойства вейвлет-преобразований систематизированы
и объединены классификацией.
Merkusheva A. V.
Time-Scale Transformations for Spectrum Dynamics Analysis of Non-Stationary
Signal
The problems are researched related to time - scale (wavelet) transformation
methods use for analysis of complicated form non-stationary signals.
The group of such signals includes speech signals, signals in the
area of seismology, ocean investigation bio-medical applications.
Theory elements and method principles of wavelet transformation
are given: main types of basis features, signal multi-scale representation,
filters of analysis and synthesis. Wavelets properties analysis
and systematization are reflected in classification table. Considerations
are given for choice the basis type dependent on problem at hand
А. А. Иванов,
Н. Ю. Преснов Институт микропроцессорных вычислительных систем
РАН, г. Москва
Технология динамического сравнения трасс для отладки систем двоичной
трансляции
Наиболее перспективным решением проблемы двоичной совместимости
вновь разрабатываемой вычислительной техники является динамическая
трансляция двоичного кода. При этом возникает вопрос оценки полноты
совместимости и отладки. Тестирование и отладка являются важными этапами
разработки программного обеспечения (в том числе трансляторов) - они
обеспечивают надежность работы будущего программного продукта. Статья
посвящена важной работе, проделанной в ЗАО МЦСТ по созданию эффективного
средства отладки двоично-транслирующей системы. Предложенный метод
и созданное на его основе средство отладки работы двоичного транслятора
позволили существенно сократить время поиска ошибок при отладке двоичного
транслятора на реальных программных продуктах. Предложенное средство
отладки облегчило труд разработчиков двоичного транслятора по его
отладке, показало свою состоятельность и эффективность
Ivanov A. A., Presnov N. Yu.
Dynamic Trace Comparison Technique for Debugging of Binary Translation
Systems
While designing new computer systems, a problem of binary compatibility
appears. The most promising solution of this problem proves to be
a dynamic binary translation technology. When developing a binary
translation system, in order to guarantee a reliability of the software
product to come, there is a need to debug it and test its quality.
The article is devoted to an effective binary translator debugging
tool developed in "MCST'. Debugging technique described in this
article (and the tool designed in accordance with it) has allowed
to reduce the time of errors detection in binary translation of common
software dramatically. It has made binary translator debugging much
easier and proved to be effective and consistent.
Б. М. Михайлов,
д-р техн. наук, проф.,
М. В. Ульянов, канд. техн. наук,
доц., Московская государственная академия приборостроения и информатики
Инструментальные средства для исследования эффективности алгоритмов:
концепция и основные принципы построения
Рассматривается концепция и основные
принципы построения инструментальных средств, предназначенных для
исследования временной и емкостной эффективности алгоритмов. Предлагается
вариант модульной структуры таких инструментальных средств, приводится
функциональное описание компонент и даются рекомендации по планированию
экспериментальных исследований программных реализаций алгоритмов
Mikhailov B. M., Uljanov M. V.
Instrumental Means for Research of the Effectiveness of Algorithms:
the Conception and the Main Principles of the Construction
The conception and the main principles of the construction of the
instrumental means intended for the research of the time and the
capacity effectiveness of algorithms are considered.
The variant of module structure of these instrumental means is suggested;
the function description of components is reduced and the recommendations
for design of the experimental researches of the programmed realizations
of algorithms are given.
А.
А. Шелупанов, д-р техн. наук, проф, Н. М. Федотов, канд.
техн. наук, Д. А. Кирдяшкин, канд. техн. наук, Томский государственный
университет систем управления и радиоэлектроники (ТУСУР)
Физико-математическая модель распространения теплоты и расчет
температурного профиля в сердечной ткани при радиочастотной абляции
Представлена физико-математическая модель распространения теплоты
в сердечной ткани при радиочастотной абляции. Разработаны оригинальные
технологические принципы и алгоритм управления процессом воздействия
токам высокой частоты на ткани сердца, которые позыоляют предупредить
перегрев рабочей зоны с учетом фактора охлаждения электрода. Решена
задача расчета температурного профиля, позволяющего найти распредление
температур, а также глубину прогрева и зону коагуляции в ткани миокарда
в реальном режиме времени. На основе проведенных расчетов построен
адаптивный алгоритм управления радиочастотным деструктором.
Shelupanov A. A., Fedotov N. M., Kirdyashkin D. A.
Physico-Mathematical Model of Distribution of Heat and Calculation
of a Temperature Profile in Myocardium During Radio-Frequency Ablation
In the report the physico-mathematical model of distribution of
heat in myocardium during radio-frequency ablation is presented.
The original technological principles and control algorithm of managing
the process of high-frequency currents influence upon tissue of
heart are designed, which allow to anticipate overheating of a working
area with taking into consideration a cooling factor of an electrode.
The problem of calculation of a temperature profile is resolved,
it permits to find distribution of temperatures, heat penetration
and zone of coagulation in myocardium tissue in a real-time mode.
Basing on calculations made, an adaptive algorithm of controlling
of radio-frequency destructor
С. Л. Лобачев,
канд. техн. наук, Российский государственный институт открытого образования
Структуризация информационно-методического обеспечения информационно-образовательной
среды открытого образования
Предложена модель информационно-методического
обеспечения, реализованная в информационно-образовательной среде открытого
образования и охватывающая все виды информационного обеспечения -
от описания специальностей до образовательных ресурсов. Описан подход
к стандартизации ресурсов в данной среде, обеспечивающий совместимость
с основными международными спецификациями.
Lobachev S. L.
Structuring of Information and Methodical Support Information and
Educational Environment of Open Education
The model of information and methodical support realized in the
information and educational environment of open education and covering
all kinds of information support from the specialties description
to educational resources description is offered in this work.
The approach to standardization of resources in this environment,
providing compatibility with the basic international specifications
is described.
|
|
|